Most active translators

1. User avatar a.filali
10,077
2. User avatar k.chege
9,235
3. User avatar Yassir El Filali
6,140
4. User avatar m.ennaciri
5,457
5. User avatar j.perales
3,910
6. User avatar a.wagdy
1,640
7. User avatar Waqas_Babar
405
8. User avatar Denis Kourilov
323
9. User avatar i.tantawy
80
10. User avatar n.hassan
79

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61,436 232,582 1,425,088
Source 10,240 38,769 237,556
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 63% 39,264 64% 149,811 64% 916,213
Translated 63% 39,264 64% 149,811 64% 916,213
Needs editing 1% 220 1% 472 1% 3,120
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 563 1% 3,539 1% 24,119
Strings with suggestions 1% 3 1% 12 1% 92
Untranslated strings 35% 21,952 35% 82,299 35% 505,755

Global numbers

1
Projects
6
Languages
2
Components
36
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
—
Users
—

Quick numbers

232 k
Hosted words
61,436
Hosted strings
63%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+22%
+11%
Hosted strings
+20%
+1%
Translated
+1%
+25%
Contributors
−33%